Familienforschung

AUS AKTUELLEM ANLASS

Der HKA Schlochau erhält eine Flut von Anfragen zur Familienforschung
- über das Gästebuch im Internet, per Brief und telefonisch:

Über 700 Anfragen im Jahr!
Daher kann es länger dauern,
bis Sie Antwort erhalten!

Bitte haben Sie Verständnis!
Wir machen dies alle ehrenamtlich und tun unser Bestes.

Den Bereich Familienforschung betreut Klaus Dieter Schulz,
Stellv. Vorsitzender und Koordinator für Familienforschung
 

Wir helfen Ihnen gern

Viele Besucher unserer Homepage betreiben Familienforschung, auch Genealogie genannt. Ein großer Teil der Anfragen, die wir erhalten, bezieht sich auf die Suche nach den Vorfahren. Wir versuchen, alle Anfragen zu beantworten. Leider ist dies aus Kapazitätsgründen nur in begrenztem Umfang möglich. Bitte haben Sie daher auch Verständnis, dass wir keine komplette Familienforschung für Sie machen können.

Nach Zusendung der erbetenen Unterlagen bekommen wir nicht immer Rückantworten. Dies wäre jedoch sehr wünschenswert, um unsere Daten, in erster Linie unsere Heimatkreiskartei, mit Ihren neuen Informationen für Dokumentationszwecke und zukünftige Anfragen ergänzen zu können. 

UNSERE HEIMATKREISKARTEI - Helfen Sie mit!

In unserer Heimatkreiskartei sammeln wir alle Namen der ehemaligen Einwohner des Kreises Schlochau. Ziel dieser Sammlung ist es, Familienforscher bei der Suche nach ihren Vorfahren zu unterstützen und Auskünfte zu erteilen. Von den etwa 56.000 Einwohnern, die 1939 bei der letzten Volkszählung im Kreis Schlochau ansässig waren, konnten wir dank Ihrer großartigen Mithilfe über die Jahrzehnte bereits etwa 33.000 in unserer Heimatkreiskartei erfassen.

Bitte helfen Sie weiterhin mit, die Heimatkreiskartei zu vervollständigen. Senden Sie noch nicht aufgenommene Familiendaten an Klaus Dieter Schulz (Kontakt s. Heimatkreisausschuss). Bitte verwenden Sie hierfür vorzugsweise unseren Familien- und Generationsbogen. Dies trägt zu geringeren Bearbeitungszeiten bei, reduziert die Notwendigkeit von Rückfragen und senkt somit auch Kosten.

Wir hoffen weiterhin auf rege Beteiligung!

KIRCHENBÜCHER & STANDESAMTSREGISTER

Anfragen zu Kirchenbüchern

Der größte Teil der evangelischen Kirchenbücher des ehemaligen Kreises Schlochau ist im Zweiten Weltkrieg und danach verloren gegangen. Bei den katholischen Kirchenbüchern sieht es zwar besser aus, es gibt jedoch auch hier viele Lücken.

Auf der Seite von Hans-Jürgen Wolf können Sie sich kundig machen, welche Gemeinden zu den Kirchen eingepfarrt waren. Auch die Jahrgänge der noch vorhandenen Kirchenbücher und ihr Aufbewahrungsort sind dort verzeichnet.

Wenn Sie Auskünfte aus den katholischen Kirchenbüchern haben möchten, stellen Sie bitte Ihre Anfrage über unser Gästebuch. Dies hat den Vorteil, dass sich auch andere Forscher bei einer Namensgleichheit mit Ihnen in Verbindung setzen können. Nennen Sie neben dem Namen der gesuchten Person auch das Ereignis (Taufe, Heirat usw.), den Ort im Kreis Schlochau, die Religionszugehörigkeit sowie die Kirche, in dem das Ereignis stattfand. So helfen Sie uns, die Bearbeitungszeiten zu verkürzen.

Anfragen zu Standesamtsurkunden

Auch viele Standesamtsregister gingen im Zweiten Weltkrieg verloren. Auf der Seite von Hans-Jürgen Wolf sind die Jahrgänge der noch vorhandenen Standesamtsunterlagen und ihr Aufbewahrungsort verzeichnet.

In vielen Gesprächen haben wir gemeinsam mit dem heutigen Kreis Schlochau eine vereinfachte Lösung gesucht, um die Flut der Anfragen an uns und den Kreis in die richtigen Bahnen zu lenken. Mit dem Bürgermeister Schlochaus, Herrn Ryszard Szybajlo, haben wir schließlich im Juni 2007 in Schlochau folgende Vereinbarung getroffen:

Die Beantragung einer Urkunde muss aus Datenschutzgründen schriftlich (auf Deutsch, eine Übersetzung ins Polnische ist nicht erforderlich) an das Deutsche Generalkonsulat in Gdansk / Danzig gestellt werden.

Die Adresse des Generalkonsulats lautet:

Konsulat Generany Republiki Federannnej Niemiec
Al. Zwyciestwa 23
PL 80-219 Gdansk

Folgendes ist zu beachten:

Bei der Antragstellung muss zum einen verbindlich angegeben werden, für welchen Zweck die Urkunde benötigt wird, zum anderen muss die Kostenübernahme der Gebühr für die Ausstellung der Urkunde und das Porto verbindlich erklärt werden.

Die Antragstellung sollte in Ihrem eigenen Interesse über das deutsche Konsulat in Danzig erfolgen, da das Konsulat informiert ist, welche Stelle heute im jeweiligen Fall zuständig ist und Ihre Anfrage dorthin weiterleitet. Anträge, die Urkunden der letzten hundert Jahre betreffen, werden nach Schlochau weitergeleitet, Anträge für ältere Urkunden an verschiedene Archive in Polen. Außerdem ersparen Sie sich bei Anfragen an das Deutsche Konsulat die Kosten für die Übersetzung Ihrer Anfrage ins Polnische.

Von der zuständigen polnischen Stelle erhalten Sie offizielle Dokumente mit amtlichem Siegel, die juristische Gültigkeit haben. Eine Urkunde über eine halbe Seite (Kurzfassung) in Polnisch kostet derzeit 22 Zloty, eine ganze Seite in internationaler Sprache 33 Zloty.

Gebürtige Polen können keinen Antrag an das Deutsche Generalkonsulat stellen und erhalten über diesen Weg auch keine Urkunden.

Alle bisherigen Einsender von Anträgen an den HKA werden benachrichtigt und gebeten mitzuteilen, ob sie ihre Unterlagen zurück haben möchten oder diese vom HKA entsorgt werden sollen.

Werner Panknin 1. Vorsitzender

SONSTIGE QUELLEN FÜR FAMILIENFORSCHER ZUM KREIS SCHLOCHAU

Staatsarchive Polen / Archiwa Panstwowe w Polsce

Viele Dokumente und Schriftstücke aus der Zeit vor 1945 lagern heute in polnischen Archiven. Es gibt eine Suchseite in englischer und polnischer Sprache. Dort können Sie alle oder auch einzelne Archive nach den von Ihnen benötigten Informationen durchsuchen.

Martin-Opitz Bibliothek, Herne

Eine große Auswahl an Literatur besitzt die Martin-Opitz Bibliothek (MOB) in Herne (Westfalen). Sie wird auch Bücherei des deutschen Ostens genannt. Viele der vorhandenen Materialien können per Fernleihe ausgeliehen werden.

Schlochau Website von Paul Sternberg

Eine große Hilfe für Familienforscher sind auch die Seiten von Paul Sternberg. Hier finden Sie viele Daten und Bilder aus dem Kreis Schlochau. Die Großeltern des in Minneapolis (USA) geborenen Paul stammen aus dem Kreis Schlochau. Seit 1998 betreibt er Genealogie und durchreiste den Kreis Schlochau mehrmals. Hierbei enstanden viele Aufnahmen, die auf seiner Homepage zu sehen sind. 

Weitere Websites von Paul Sternberg (ergänzt 10.12.2009):

Seine Fotos von den Schlochauer Heimattreffen 2007 und 2009
sowie neue Bilder aus der Heimatstube Schlochau in Northeim

Bilder von seinen Reisen nach Pommern und in alle Welt

Friedhöfe - Helfen Sie mit!

Im heutigem Kreis Czluchow (Schlochau) gibt es noch Grabstellen mit deutschen Namen. Wie viele dieser ehemaligen deutschen Gräber noch vorhanden sind, können wir im Moment nicht beantworten. Sicher ist nur, dass es sich bei den erhaltenen Friedhöfen fast überwiegend um katholische handelt. Die evangelischen Friedhöfe sind zum größten Teil verschwunden. Ausschlaggebend hierfür war und ist sicherlich, dass die polnische Bevölkerung zu über 90% katholischen Glaubens ist. Ein Teil dieser ehemaligen deutschen Friedhöfe wird heute, nach jahrzehntelangem Dornröschenschlaf, wieder gepflegt.

Foto: kath. Friedhof in Schlochau 2005

Langfristig sollen hier noch alle erhaltenen deutschen Grabstellen dokumentiert werden. Sollten Sie bei Ihren Reisen in den Schlochauer Kreis Friedhöfe besuchen, nehmen Sie bitte vorher Kontakt mit uns auf. Für die Übermittlung bereits bei Ihnen vorhandener Daten oder Bildmaterialien wären wir Ihnen sehr dankbar. Hierbei geht es um Sicherung der noch vorhandenen genealogischen Daten. Diese Daten helfen enorm bei der Familienforschung, da auf andere Archivalien wie Kirchenbücher usw. nicht mehr oder nur im begrenztem Rahmen zurückgegriffen werden kann.

NACHRICHTEN FÜR FAMILIENFORSCHER

Standesamtsregister im Standesamt Miastko/Rummelsburg

Aus der Heimatzeitschrift Rummelsburger Land, Jg. 1994, H. 1/2

Vom Standesamt der heutigen Stadt und Gemeinde Rummelsburg, Miastko, werden Register einiger deutscher Standesämter aus dem Kreis Schlochau verwaltet. Die dort vorhandenen Register sind im folgenden aufgeführt. Standesamtsbücher, die älter als hundert Jahre sind, werden in das Staatsarchiv Stolp gebracht.

Die Adresse des Standesamtes Miastko:

Urzad Stanu Cywilnego
ul. Grunwaldzka
PL 77-200 Miastko

Evangelische Kirchenakten im Landesarchiv Greifswald

Aus der Reihe Altpreußische Geschlechterkunde, 2006, S. 319
Gelegenheitsfunde, Mitteilungen und Hinweise

Wer im Kreis Schlochau nach seinen evangelischen Vorfahren sucht, ist nicht gerade verwöhnt mit erhalten gebliebenen Kirchenbüchern. Das Herz höher schlagen lässt da der Bestand Rep 38 c Schlochau im Vorpommerschen Landesarchiv in Greifswald. Dort lagert eine Vielzahl von Aufgebotsbescheinigungen, Traubriefen, gerichtlichen und kirchlichen Attesten der Jahre 1796-1867. Ebenfalls befinden sich dort die Konfirmandenregister von Elsenau und Bärenwalde. Der Umfang der Akten liegt bei etwa einem halben Meter und ist zumeist ungeheftet.

Nachfolgend eine Bestandsübersicht nach dem Karteikartennachweis. Nicht aufgeschrieben habe ich die Bestandsnummern der ebenfalls zu diesem Bestand gehörenden Visitationsakten der Schulen. 

Eine Erschließung des Bestandes nach Orten und Namen gibt es nicht.

Mitgeteilt von Frank Rathke

Einwohner-Melderegister der Gemeinde Marienfelde

Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz 

Tektonik:
GStA PK
Tektonikbaum
09 TERRITORIALÜBERLIEFERUNGEN, PROVINZIAL-UND LOKALBEHÖRDEN
09.03 Pommern
09.03.03 Pommersche nichtstaatliche Provenienzen
Bestand: XV. HA, Rep. 38 b - Städte und Gemeinden
VE: Einwohner-Melderegister der Gemeinde Marienfelde, Kreis Schlochau
Signaturnr. + Ergänzung: 1612
Titel: Einwohner-Melderegister der Gemeinde Marienfelde, Kreis Schlochau
Dat. => Findbuch: [1900 - 1945]
Akzession: 90/1976
Satz_ID: 398719

Urkunden aus einem Eisenbahnerarchiv

Folgende Urkunden, die wahrscheinlich aus einem Eisenbahnerarchiv stammen, liegen uns vor.

Taufen

Baldenburg: Emilie Martha
Bischofswalde: Minna Christiana Müller
Flötenstein: Johann Franz Kanthak, Susanna Kanthak, Anna Rosalie Kanthak, Gertrudis Gehrke, Michael Hix, Michael Paul Hix, Carolina Hintz, Theresa Amalia Blank, August Albert Blank und Simon Blank, Albert Eduard Wichmann
Hammerstein: Friedrich Wilhelm Meyer
Kaldau: Gustav Friedrich Braun
Loosen: Gustav Richard August Dennin
Ruthenberg (Loosen): Emil Joachim Schewe
Schlochau: Carl Friedrich Doer
Stegers: Romanus Joseph Mix

Heiraten

Baldenburg: Max Johann Mielke und Emilie Martha Redel
Bischofswalde: Gustav Demin und Minna Müller
Flötenstein: Bauernsohn Michael Paul Mix und Anna Rosalie Kanthak
Pollnitz (Zippnow): Willy Paul Carl Bursee und Alice Anna Kuß

Sonstiges

Baldenburg: Schulentlassungszeugnis von Erwin Lünser
Bischofswalde: Politisches Gutachten über Reinhold Hoffmann
Eisenbrück: Polizeiattest über Johannes Heiling
Flötenstein: Schulentlassungszeugnis von Erich Hackert
Förstenau: Lebenslauf von Paul Vincent Bulkowski
Hammerstein: Georg Ballerstaedt, Maurermeister
Hammerstein: Polizeiattest Ernst Jahnke
Kaldau: Zeugnis für Gustav Braun vom Brunnenbau und Installationsgeschäft Theodor Braun, Kaldau
Pollnitz: Polizeiattest über Albert Hoffmann
Schlochau: Politisches Gutachten über Franz Schulz
Schlochau: Lebenslauf und Bewerbungsgesuch von sowie Polizeiattest über Karl Schewe
Schlochau: Schulentlassungszeugnis von Willi Bursee
Schönau: Führungszeugnis von Franz Jahnke

Falls Interesse an einer Kopie der Original-Unterlagen besteht, wenden Sie sich bitte an Klaus-Dieter Schulz.

Standesamtliche Register Eisenbrück   - neu 08.11.2009 -

Hinweis von einem polnischen Forscherkollegen: Entgegen den bisherigen Annahmen sind doch noch standesamtliche Register von Eisenbrück, Kreis Schlochau erhalten. Im Staatsarchiv Köslin, Zweigstelle Stolp befinden sich zur Zeit

*	1900-1908
oo	1900, 1902-1908
+	1900-1908

Die in der Datenbank PRADZIAD angegebenen Laufzeiten (nur bis 1907) sind falsch!

Nachricht von Hans-Jürgen Wolf vom 28.10.2009
(verbreitet über die Yahoo Group / Mailingliste Schlochau-L)

Website von Hans-Jürgen Wolf: www.westpreussen.de
- Hinweise zur Familienforschung in Westpreußen -

Chroniken verschiedener Schlochauer Schulen   - neu 10./18.12.2009 -

Dank der Initiative von Klaus-Dieter Schulz wurde die Heimatstube bereichert um folgende Chroniken verschiedener Schlochauer Schulen:

- Chronik der paritätischen Stadtschule zu Schlochau, vom 01.08.1924-10.04.1931
- Fournalbuch der Stadtschule, vom 22.08.1928-19.08.1933
- Hauptbuch der Simultanschule Schlochau, ca. 1879 angelegt, Geburtsjahrgänge 1867-1887
- Hauptbuch der Volksschule zu Schlochau

Weitere große deutsche und polnische Archive   - neu 10.12.2009 -

Links zu den Seiten mit den jeweiligen Kontakt-Adressen

Deutsche Archive

- Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Berlin
- Universitätsarchiv Greifswald
- Landesarchiv Greifswald

Polnische Archive 

Staatsarchiv Köslin
- Hauptstelle Köslin: Archiwum Panstwowe w Koszalinie
- Außenstelle Stolp: Archiwum Panstwowe w Koszalinie oddzial w Slupsku
- Außenstelle Neustettin: Archiwum Panstwowe w Koszalinie oddzial w Szczecinku

Staatsarchiv Neustettin: Archiwum Panstwowe w Szczeninie

Neue Standesamtsbücher aus Rummelsburg im Archiv Stolp   - neu 12.03.2010 -

Mitteilung von Forscherkollegen: 

Eisenbrück * oo + 1909
Starsen * 1907-1909  oo 1909  + 1907-1909
Flötenstein + 1907-1909
Bäreneiche * 1908-1909  oo 1909 + 1909

Neue Standesamtsbücher aus Schlochau im Archiv Stolp   - neu 14.01.2012 -

Mitteilung von Forscherkollegen: 

Gotzkau * oo + 1911
Gross Jenznick * oo + 1911
Hammerstein * oo + 1911
Bischofswalde * oo 1911 + 1909-1911
Neuguth oo 1911
Firchau * oo + 1911
Prechlau * 1911
Woltersdorf * oo + 1911
Stolzenfelde * oo + 1911
Schlochau oo 1900-1911

Pommersche Kirchenbücher online   - neu 01.04.2012 -

Der Pommersche Greif e. V. weist auf seiner Website mit hilfreichen Erläuterungen und weiteren nützlichen Links darauf hin, dass die LDS-Kirche die  im Landesarchiv Greifswald verfilmten pommerschen Kirchenbücher online gestellt hat (mehr beim Pommerschen Greif ).

Kirchenbuchduplikate Flötenstein verfügbar   - neu 17.06.2012 -

Mitteilung von Forscherkollege Jonny Roggenbuck (sinngemäß gekürzt):

Das Original Kirchenbuch von Flötenstein liegt im Archiv der katholischen Kirche in Koszalin (mehr Infos hier ).

Seit kurzem sind aber zwei Kirchenbuch Duplikate (Achtung: 100-MB-PDF-Datei!) im Internet frei verfügbar (Link zur PDF-Datei ), Umfang: alle drei Register (Taufe, Heirat, Tote) von 1832 bis 1843.

Eine weitere 100-MB-PDF-Datei umfasst ebenfalls alle drei Register der Jahre 1823 bis 1831 (Link zur PDF-Datei ). Die Roggenbucks habe ich schon alle abgeschrieben und die Links befinden sich hier. In der Abteilung IV befinden sich die Tabellen und andere Kirchenbuch Fragmente.

Namens-Auswertung NSFKB 1953-1960   - neu 13.01.2013 -

Für Schlochauer und Flatower Familienforscher - Umfängliche Namensliste verfügbar

Im Sommer 2012 verteilte der Familienforscher Siegfried Rambaum über die Mailing-Liste Schlochau-L eine von ihm erstellte, sehr umfängliche Namensliste, die viele Schlochauer und Flatower Forscherkollegen sehr interessieren dürfte. Herrn Rambaum lagen 18 frühe Hefte der Jahrgänge 1, 4, 7 und 8 (1953-1960) unseres Mitteilungsblattes vor, das damals noch den Titel "Neues Schlochauer Kreisblatt" bzw. "Neues Schlochauer und Flatower Kreisblatt" trug. Die in diesen Heften enthaltenen Namen mit den diesbzgl. Zusatzinformationen stellte er in dieser Liste zusammen. Wir freuen uns sehr, dass wir diese Liste auch auf unserer Website zum Download bereitstellen dürfen - vielen Dank!

Dateien zum Download:

Namens-Auswertung NSFKB 1953-1960 2012-08-07.pdf    (ca. 800 kB)

Info Namens-Auswertung 2012-08-07.pdf     (Englisch, ca. 15 kB)

Personenstandsurkunden Baldenburg / Bialy Bor   - neu 16.08.2013 -

Informationen der Heimatgruppe Baldenburg (s.a. Mitteilungsblatt 1/2013 S. 17)

Zwei Baldenburger Heimatfreunde haben auf Antrag für ihre im Juni 1945 und 1947 in Baldenburg verstorbenen Verwandten von der Stadtgemeinde Baldenburg Sterbeurkunden erhalten. Eine andere Heimatfreundin hat bei ihrem Aufenthalt in Baldenburg die Angelegenheit persönlich und problemlos erledigen können.

Ein weiterer Heimatfreund hat von Deutschland aus schriftlich den Antrag gestellt. Folgende Formalitäten waren erforderlich:

1) Schriftlicher begründeter Antrag in polnischer Sprache, mit konkreten Angaben zur Person
2) Legimitation (z.B. Kopie des Reisepasses oder Personalausweises)
3) Gebühren in Höhe von 25,- Zloty

Der Antrag wurde sehr schnell bearbeitet, die Sterbeurkunden übersandt und die Differenz des Geldbetrages dem Brief beigefügt. Wir informieren, weil evtl. andere Heimatfreunde ähnliche Anliegen haben.

Anschrift in Baldenburg:
URZAD MIASTA I GMINY
PL - 78 - 425 Bialy Bor
ul. Zymierskiego 10

LINKS

Weiteres zur Familienforschung finden Sie auf unserer Seite Links.

INTERESSANTE QUELLEN UND NACHRICHTEN - Helfen Sie mit!

Haben Sie interessante Quellen für Familienforscher zum Kreis Schlochau entdeckt, die wir auf unseren Seiten noch nicht veröffentlicht haben? Finden Sie, sie sollten hier veröffentlicht werden? Dann helfen Sie uns, nennen Sie uns die Quellen oder Daten und wir werden Sie anderen zugänglich machen. Vielen Dank!